Política de Privacidade — CIV Digital
Última atualização: 8 de agosto de 2026
A CIV Digital (“CIV Digital”, “nós”) oferece ferramentas que ajudam pilotos a registrar suas horas de voo na Caderneta Individual de Voo (CIV) do sistema SACI da ANAC. Esta Política explica quais dados tratamos, por quê, com quem compartilhamos e quais são os seus direitos. Cobre o site e painel (www.civdigital.com.br), o aplicativo Conector (desktop) e a extensão de navegador “CIV Digital Conector”.
Quem somos
King Aviation Ltda — CNPJ 61.249.937/0001-90. Contato para privacidade: kingaviation.ia@gmail.com.
A extensão “CIV Digital Conector” (Chrome)
Função única: capturar a sessão do login que VOCÊ faz na página oficial do SACI (ANAC) e enviá-la, com segurança, ao nosso servidor, para que o sistema registre as suas horas no SACI em seu nome.
- Coleta: os cookies de sessão dos domínios da ANAC (saci.anac.gov.br, sso.anac.gov.br, anac.gov.br) e um token de dispositivo (identifica a sua conta).
- NÃO coleta a sua senha — você a digita direto na página do governo; ela nunca passa pela extensão nem pelo nosso servidor.
- Não coleta histórico de navegação nem conteúdo de outros sites/abas.
- A sessão é enviada por HTTPS ao nosso servidor, guardada apenas enquanto vale e apagada quando expira; ela é validada contra o CPF da sua conta.
- Permissões e por quê: cookies (ler a sessão do SACI), storage (guardar o token localmente), tabs/scripting (detectar o momento do login no SACI). Usadas só para isso.
O site e o painel (www.civdigital.com.br)
Para manter a sua conta e prestar o serviço, tratamos: nome, e-mail, CPF, código ANAC (CANAC) e os dados de voo que você registra (planilhas, fotos de diário de bordo, horas). Finalidade: autenticar você, registrar as suas horas no SACI, manter o seu histórico (CIV Digital) e processar pagamentos.
Fotos do diário de bordo (atenção — contêm dados de terceiros)
Ao enviar a foto de um diário de bordo para transcrição:
- A imagem é enviada a um serviço de IA (Anthropic — ver “Compartilhamento”) para transcrever os dados, e é guardada por nós para você conferir a leitura contra a folha (“Ver a folha”).
- Retenção da imagem: apagada assim que você conclui a conferência e, no máximo, após 30 dias (o que ocorrer primeiro). Depois, permanece apenas a transcrição (as suas horas de voo).
- A folha pode conter CPF, nome e assinatura de outros tripulantes. Tratamos a imagem como dado sensível, com uso limitado à transcrição e à sua conferência.
Planilhas enviadas
A planilha que você envia fica guardada no seu histórico, para você reutilizar ou baixar, e permanece enquanto a sua conta existir (ver “Retenção”). Você pode solicitar a exclusão a qualquer momento.
Compartilhamento com terceiros (subprocessadores)
Não vendemos os seus dados nem os usamos para marketing. Compartilhamos apenas o necessário para operar o serviço:
- Anthropic (Claude), EUA — para transcrever as fotos de diário de bordo e entender mensagens de texto da assistente (ANA). Os dados são enviados apenas para essa finalidade; a API da Anthropic não usa os dados para treinar modelos. Envolve transferência internacional de dados (EUA).
- SACI / ANAC — ao registrar as suas horas, em seu nome (é o destino do serviço).
- ASAAS (meio de pagamento) — para processar assinatura e compras.
- Provedor de e-mail (SMTP) — para enviar os e-mails da sua conta.
Segurança
HTTPS em trânsito; token de dispositivo armazenado de forma cifrada; a sessão do SACI é tratada como informação sensível; a sua senha do SACI nunca é coletada. O acesso aos seus dados é restrito à sua conta.
Retenção
Mantemos os seus dados enquanto a sua conta existir, e pelo tempo necessário às finalidades ou exigido por lei. Prazos específicos:
- Sessão do SACI: apagada quando expira.
- Foto do diário: apagada ao conferir ou em até 30 dias.
- CIV Digital (histórico de voos): se a assinatura for interrompida, o último retrato é mantido por até 12 meses e depois removido.
Você pode solicitar a exclusão dos seus dados a qualquer momento.
Seus direitos (LGPD)
Você pode acessar, corrigir, exportar ou excluir os seus dados e revogar o vínculo da extensão/dispositivo. Para exercer qualquer um desses direitos, escreva para kingaviation.ia@gmail.com e atenderemos a sua solicitação.
Não afiliação
O CIV Digital é independente e não é afiliado, endossado nem operado pela ANAC. “SACI” e “ANAC” referem-se ao sistema e ao órgão do governo.
Alterações
Podemos atualizar esta Política (por exemplo, ao mudar prazos de retenção); a data no topo indica a versão vigente, e mudanças relevantes serão comunicadas.
Contato
King Aviation Ltda — kingaviation.ia@gmail.com